Не смотря на то, что в сведениях о переводе указано "100%", содержание контекстного меню "Отобразить при помощи" не переведено. Не думаю, что сделать это сложно или долго. Если решите отложить перевод до следующей версии ... подскажите, где и как это можно сделать самому (если можно).

Также не переведены файлы html с помощью которых и происходит отображение "при помощи". Название заголовков я смогу перевести сам, исправляя эти файлы. Однако, очень хотелось бы, чтобы программа шла локализованной полностью, а если это невозможно - был бы небольшой установщик с файлами шаблонов на русском языке.

Теперь о промахах. С прискорбием сообщаю, что ошибка с русскими комментариями перекочевала в новую версию. Что удручает. Вот так у меня выглядит справа комментарий к юбилейному рублю 1991 года: Comments ÑåðãåéÏðîêîôüåâ. Не догадаешься, что это "Сергей Прокофьев".

Причем в других представлениях - текст указан правильно.

Очень прошу вас разобраться с этой проблемой, сказать где и как это можно самому исправить (ждать 7-8 месяцев новой версии очень не хочется), раздражает.

С уважением,

Cyron.

Единственный вариант, что бы русский текст отображался в комментариях - это в настройках CS во вкладке "Коллекция" убрать галку со строки "использовать форматирование в комментариях".

Но тогда текст комментариев идёт в одну строку, без абзацев